2009 Restructuration du Funiculaire du ZUGERBERG, concept des stations et des nouveaux wagons